Dentro de las funcionalidades básicas de cualquier aplicación web se encuentra la comunicación con el usuario a través de correo electrónico. Tenemos la opción fácil y directa de usar la función mail() de PHP que usa un demonio de SMTP propio (suele ser sendmail), sin embargo, los filtros de spam harán su labor y aunque seamos confiables, tenemos todas las papeletas para que nos tachen de los contrario y el correo no llegará a su destino.
La solución es usar un servidor SMTP externo, aquí mismo explicamos cómo hacer uso del servidor SMTP de Gmail para usarlo dentro de WordPress, pero vamos a explicaros un método válido para cualquier aplicación que desarrolléis con PHP.
Lo primero que tenemos que hacer es descargar la clase que se encargará del trabajo, es software libre bajo licencia GPL, hablamos del proyecto PHPMailer. Descargamos la última versión disponible para nuestra versión de PHP (aquí hablaremos de la versión más actual, la que corresponde con PHP 5) y descomprimimos.
Nos comenta danipelon que la versión oficial del proyecto está ahora en GitHub, esta es la dirección.