Puede que en más de una ocasión os hayáis encontrado con problemas de juegos de caracteres utilizando MySQL. Si el problema es que tenéis una arquitectura en un juego de caracteres determinados, con un collation determinado, y necesitáis hacer una modificación de ambos en caliente sin tener que ir tabla a tabla, necesitaréis de este script que os dejo a continuación.