Es posible que si habéis probado a usar enlaces permanentes (permalinks) sobre Apache os hayáis encontrado con este problema, me refiero a el caso de los conocidos como Pretty Permalinks, en los que la forma más usual de usarlos es https://www.linuxhispano.net/año/mes/día/nombre-de-la-entrada/, en resumidas palabras son el Santo Grial de los enlaces permanentes, muy usados en los Blogs.
El caso que os enuncio a continuación es el de la instalación del CMS WordPress sobre una máquina Ubuntu 10.04, aunque la metodología es completamente aplicable a cualquier uso de las directivas dentro de .htaccess sobre cualquier máquina que corra Apache2 y cualquier sistema sobre él mismo.