Cuando comenzamos a trabajar en el desarrollo de temas con WordPress, es muy frecuente que empecemos modificando temas. Los más populares para estos casos: Twenty Ten y Twenty Eleven (los temas por defecto). ¿Qué ocurre? Si no hacemos un tema hijo, al actualizarse el tema, machacará nuestras modificaciones.
Si quieres desactivar la actualización automática de temas, lo cuál no lo recomiendo porque las actualizaciones existen para mejorar aspectos de seguridad y mejoras en general, tenemos dos opciones.
Cambio de nombre de directorio
La primera opción es renombrar el directorio. Para ello, desactivamos el tema si es que lo estamos usando, renombramos el directorio del mismo (/wp-content/themes/nombreTema) y tras refrescar la lista de temas disponibles dentro del Escritorio en “Apariencia -> Temas”, lo activamos de nuevo.
Este mecanismo sólo desactivará las actualizaciones automáticas para este tema en concreto.